Cela dépend de beaucoup de choses, mais probablement surtout du rapport entre le nombre de poissons et de plantes. Dans un bac très planté avec peu de poissons, on pourra même se passer de filtration. Personnellement, je trouve que la boîte ne gêne pas trop si on essaie de la couvrir un peu par des plantes.